Manuel Rubín de Celis

De Enciclopedia de Oviedo, la enciclopedia libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Prosista, poeta, periodista y traductor de la segunda mitad del siglo XVIII. Vivió entre 1743 y 1809 y publicó parte de su producción bajo diversos pseudónimos. Se desconocen multitud de aspectos de su biografía, circunstancia que se refleja en las diversas hipótesis con respecto al lugar de su nacimiento: Fuertes Acevedo considera que era natural de Lastres, en el concejo de Colunga, mientras que Fermín Canella y Secades y Saro y Rojas sostienen que era de Llanes. Fue objeto de un monográfico en 1983, Periodismo e Ilustración en Manuel Rubín de Celis, a cargo de Álvaro Ruíz de la Peña e Inmaculada Urzainqui, que permitió descubrir la participación de este autor en el célebre Discurso sobre el fomento de la industria popular, cuya autoría se atribuía hasta entonces en exclusiva a Pedro Rodríguez de Campomanes. Realizó sus estudios en Madrid, siendo editor del Corresponsal del Censor de 1787 a 1788. Sirvió como oficial de milicias.

Realizó varias traducciones del francés de las que se conservan Oración fúnebre de Carlos Manuel, rey de Cerdeña y duque de Saboya (1774), que vería la luz bajo el pseudónimo de D. Santos Manuel Pariente y Noriega, Historia de los progresos del entendimiento humano en las ciencias exactas y en las artes que dependen de ella, del francés M. Saberien (1775). Escribió Discursos políticos sobre los proverbios castellanos (1767), Respuesta a D. Silvestre Manzano, en su impugnación al paralelo que hizo Rubín, entre la juventud y la vejez (1768), y Carta a D. Manuel Noriega. Contra el papel titulado los eruditos a la violeta (1772), bajo el pseudónimo de D. Santos Celis. Otras obras suyas son Diálogos transpirenaicos (1786), Carta histórico-médica sobre la inoculación de las viruelas (1773) y la Égloga pastoril. Lamentos a la muerte de María Ladvenant, primera dama del teatro español (1765).

Bibliografía