Diferencia entre revisiones de «Batalla de Roncesvalles»

De Enciclopedia de Oviedo, la enciclopedia libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Secciones)
(enlace Montano)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
en la que lucharon [[Bernardo del Carpio]] y el franco [[Roldán]] y que recogen numerosos romances y cantares de gesta. Sobre la veracidad de dicha batalla no hay dudas hasta el siglo XVII, momento en el que la historiografía inicia una corriente de negación, que aún hoy está vigente, ante las afirmaciones de [[José Pellicer]]. Dicho historiador defiende que la “batalla de Roncesvalles” tuvo lugar en el año 778 por lo que era imposible que Bernardo del Carpio, dada su temprana edad en esta fecha, participase en esta batalla y, por tanto, niega su existencia.  
+
Batalla en la que lucharon [[Bernardo del Carpio]] y el franco [[Roldán]], recogida en numerosos romances y cantares de gesta. En el siglo XVII se pone en duda su historicidad, situación que aún hoy sigue vigente, a causa de las afirmaciones de [[José Pellicer]], quien defiende que la batalla tuvo lugar en el año 778, lo que imposibilita que Bernardo del Carpio, dada su temprana edad, participase, negando así su existencia.  
  
 
==La confusión de batallas==
 
==La confusión de batallas==
 
===La batalla de 778===
 
===La batalla de 778===
Para entender esta postura se hace necesario un repaso a la historiografía anterior a J. Pellicer. Tres autores: [[Ambrosio de Morales]], [[Yepes]] y [[Montano]], hacen referencia a una batalla en el año 778, que ellos denominaron “de Roncesvalles”, aunque no dicen que Bernardo del Carpio, [[Alfonso II]] o Roldán interviniesen en ella. El resto de autores anteriores al siglo XVII hablan de una batalla en la que sí participaron los personajes más arriba citados pero que tuvo lugar después del año 800. Esto lleva a [[Vicente José González García]], dedicado al estudio de este tema desde el año 1947, a la conclusión de que J. Pellicer ha confundido las fechas de dos batallas distintas.  
+
Para entender esta postura se hace necesario un repaso a la historiografía anterior a J. Pellicer. Tres autores: [[Ambrosio de Morales]], [[Yepes]] y [[Benito Arias Montano|Montano]], hacen referencia a una batalla en el año 778, que ellos denominaron «de Roncesvalles», aunque no dicen que Bernardo del Carpio, [[Alfonso II]] o Roldán interviniesen en ella. El resto de autores anteriores al siglo XVII hablan de una batalla en la que sí participaron todos ellos, pero habida después del año 800. Según [[Vicente José González García]], esto implica una clara confusión de Pellicer. La batalla primera tendría lugar, el 15 de agosto del año 778, a la parte de allá de los Pirineos, en Valcarlos (municipio navarro transpirenaico). En ella el rey [[Carlomagno]], al frente de sus guerreros entre los que se encontraban Eginardo y Anselmo, como se dice en la [[Vita Karoli]], luchó contra los vascones, siendo derrotado.  
Una tendría lugar, el 15 de agosto del año 778, a la parte de allá de los Pirineos, en Valcarlos (municipio navarro transpirenaico). En ella el rey [[Carlomagno]], al frente de sus guerreros entre los que se encontraban Eginardo y Anselmo, como se dice en la [[Vita Karoli]], luchó contra los vascones. La crítica historiográfica del siglo XVIII la denominó “Batalla de Roncesvalles”.
 
  
 
===La batalla auténtica del 808===
 
===La batalla auténtica del 808===
Sin embargo, según V. J. González García, la batalla de Roncesvalles propiamente dicha se desarrollaría unos años más tarde: el 16 de junio del año 808. A la parte de acá de los Pirineos, a los pies del alto de Ibañeta, se abre una explanada donde se produjo la batalla, y donde hoy día se encuentra el pueblo de Roncesvalles. Carlomagno, en este momento ya emperador, se enfrenta a los hispano-árabes, en cuyas filas estaba Bernardo del Carpio, a pesar de la alianza entre el Alfonso II y Carlomagno. Ésta no era del gusto de los nobles asturianos ya que temían que el monarca entregase el reino de Asturias a Carlomagno para extender su imperio sobre la Península Ibérica. Así, la nobleza se unió a Bernardo del Carpio, enemigo de su tío Alfonso II por no haber liberado a su padre, quien a su vez buscó el apoyo de los moros de Aragón y del rey de Zaragoza, que también estaba contra Carlomagno.  
+
La batalla de Roncesvalles propiamente dicha se desarrolla el 16 de junio del año 808, en la parte de acá de los Pirineos. A los pies del alto de Ibañeta, se abre una explanada donde se produjo la batalla, y donde hoy día se encuentra el pueblo de [[Roncesvalles]]. Carlomagno, en este momento ya emperador, se enfrenta a los hispano-árabes, en cuyas filas estaba Bernardo del Carpio. La negativa a aceptar la alianza de Alfonso II con Carlomagno de parte de los nobles asturianos, temerosos de que el reino fuese entregado al rey franco, se unieron a Bernardo, enemigo de su tío Alfonso II por no haber liberado a [[San Díaz|su padre]], quien a su vez buscó el apoyo de los moros de Aragón y del rey de Zaragoza, [[Marsil]], que también estaba contra Carlomagno.  
  
La batalla supuso una victoria para los hispano-árabes ya que, cuando Bernardo del Capio mató a Roldán, héroe francés a cuyo mando estaba el ejército de Carlomagno, las tropas imperiales salieron huyendo.
+
La batalla supuso una victoria para los hispano-árabes: Bernardo del Capio mató a Roldán, el más caracterizado del ejército franco, lo que provocó la huida de sus tropas.
 +
 
 +
==Bibliografía==
 +
* [[Vicente José González García|V. J. González García]], ''Bernardo del Carpio'', Oviedo, 1967.
 +
* [[Vicente José González García|V. J. González García]], ''Bernardo del Carpio y la batalla de Roncesvalles'', Oviedo, 2007.
  
 
[[Category:Batallas|Roncesvalles, Batalla de]]
 
[[Category:Batallas|Roncesvalles, Batalla de]]

Revisión actual del 10:11 14 jul 2008

Batalla en la que lucharon Bernardo del Carpio y el franco Roldán, recogida en numerosos romances y cantares de gesta. En el siglo XVII se pone en duda su historicidad, situación que aún hoy sigue vigente, a causa de las afirmaciones de José Pellicer, quien defiende que la batalla tuvo lugar en el año 778, lo que imposibilita que Bernardo del Carpio, dada su temprana edad, participase, negando así su existencia.

La confusión de batallas

La batalla de 778

Para entender esta postura se hace necesario un repaso a la historiografía anterior a J. Pellicer. Tres autores: Ambrosio de Morales, Yepes y Montano, hacen referencia a una batalla en el año 778, que ellos denominaron «de Roncesvalles», aunque no dicen que Bernardo del Carpio, Alfonso II o Roldán interviniesen en ella. El resto de autores anteriores al siglo XVII hablan de una batalla en la que sí participaron todos ellos, pero habida después del año 800. Según Vicente José González García, esto implica una clara confusión de Pellicer. La batalla primera tendría lugar, el 15 de agosto del año 778, a la parte de allá de los Pirineos, en Valcarlos (municipio navarro transpirenaico). En ella el rey Carlomagno, al frente de sus guerreros entre los que se encontraban Eginardo y Anselmo, como se dice en la Vita Karoli, luchó contra los vascones, siendo derrotado.

La batalla auténtica del 808

La batalla de Roncesvalles propiamente dicha se desarrolla el 16 de junio del año 808, en la parte de acá de los Pirineos. A los pies del alto de Ibañeta, se abre una explanada donde se produjo la batalla, y donde hoy día se encuentra el pueblo de Roncesvalles. Carlomagno, en este momento ya emperador, se enfrenta a los hispano-árabes, en cuyas filas estaba Bernardo del Carpio. La negativa a aceptar la alianza de Alfonso II con Carlomagno de parte de los nobles asturianos, temerosos de que el reino fuese entregado al rey franco, se unieron a Bernardo, enemigo de su tío Alfonso II por no haber liberado a su padre, quien a su vez buscó el apoyo de los moros de Aragón y del rey de Zaragoza, Marsil, que también estaba contra Carlomagno.

La batalla supuso una victoria para los hispano-árabes: Bernardo del Capio mató a Roldán, el más caracterizado del ejército franco, lo que provocó la huida de sus tropas.

Bibliografía