Diferencia entre revisiones de «Alejandro Fernández»
(corregida LL) |
(enlace interno geográfico) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | Conocido como Xandru Fernández. Escritor en bable normalizado nacido en Turón, Concejo de Mieres, en 1970. Es licenciado en Filosofía por la [[Universidad de Oviedo]] y ejerce como profesor de dicha asignatura en el Instituto Público de Luanco. Es miembro del Consejo editorial de la Revista Tiempo de Nós y se le considera uno de los autores más prolíficos de la segunda generación del Surdimientu (literatura en bable normalizado). Ha publicado cuatro libros de poesía: ''Primer Bestiario'' en 1990, ''Breviariu de la Diáspora'' en 1993 y ''Lletra muerto'' en 1998. En el ámbito de la narrativa su obra totaliza hasta ahora siete novelas y dos relatos cortos: ''El silenciu en fuga'' de 1990, ''Tráficu de cuerpos'' de 1990, ''El club de los inocentes'' de 1994, por el que obtiene el premio ''Xosefa Xovellanos'', ''El suañu de los paxaros de sable'' de 1999, que será también premiado con el ''Xosefa Xovellanos'', ''Los homes de bronce'' de 2001, ''Les ruines'' de 2005, ''El nuesu mar de los sargazos'' de 2005, ''La banda sonora del paraísu'' de 2006 y los relatos ''Del llaberintu al trenta'' de 1995 y ''Les cuentes del alma'' de 2000. | + | Conocido como Xandru Fernández. Escritor en bable normalizado nacido en Turón, Concejo de [[Mieres]], en 1970. Es licenciado en Filosofía por la [[Universidad de Oviedo]] y ejerce como profesor de dicha asignatura en el Instituto Público de Luanco. Es miembro del Consejo editorial de la Revista Tiempo de Nós y se le considera uno de los autores más prolíficos de la segunda generación del Surdimientu (literatura en bable normalizado). Ha publicado cuatro libros de poesía: ''Primer Bestiario'' en 1990, ''Breviariu de la Diáspora'' en 1993 y ''Lletra muerto'' en 1998. En el ámbito de la narrativa su obra totaliza hasta ahora siete novelas y dos relatos cortos: ''El silenciu en fuga'' de 1990, ''Tráficu de cuerpos'' de 1990, ''El club de los inocentes'' de 1994, por el que obtiene el premio ''Xosefa Xovellanos'', ''El suañu de los paxaros de sable'' de 1999, que será también premiado con el ''Xosefa Xovellanos'', ''Los homes de bronce'' de 2001, ''Les ruines'' de 2005, ''El nuesu mar de los sargazos'' de 2005, ''La banda sonora del paraísu'' de 2006 y los relatos ''Del llaberintu al trenta'' de 1995 y ''Les cuentes del alma'' de 2000. |
Ha realizado además traducciones al bable normalizado de autores con trasfondo filosófico como Federico Nietzsche, Tomás Mann, Arturo Schopenhauer o Franz Kafka, y de otras obras como ''Land Rover'' de Suso de Toro, ''Memories d`un nenu llabriegu'' de José Neira Vilas y de ''Cuentos fantásticos'' de José Viale Moutinho, ésta última en colaboración con Adolfo Camilo Díaz. | Ha realizado además traducciones al bable normalizado de autores con trasfondo filosófico como Federico Nietzsche, Tomás Mann, Arturo Schopenhauer o Franz Kafka, y de otras obras como ''Land Rover'' de Suso de Toro, ''Memories d`un nenu llabriegu'' de José Neira Vilas y de ''Cuentos fantásticos'' de José Viale Moutinho, ésta última en colaboración con Adolfo Camilo Díaz. | ||
Revisión de 11:17 19 abr 2007
Conocido como Xandru Fernández. Escritor en bable normalizado nacido en Turón, Concejo de Mieres, en 1970. Es licenciado en Filosofía por la Universidad de Oviedo y ejerce como profesor de dicha asignatura en el Instituto Público de Luanco. Es miembro del Consejo editorial de la Revista Tiempo de Nós y se le considera uno de los autores más prolíficos de la segunda generación del Surdimientu (literatura en bable normalizado). Ha publicado cuatro libros de poesía: Primer Bestiario en 1990, Breviariu de la Diáspora en 1993 y Lletra muerto en 1998. En el ámbito de la narrativa su obra totaliza hasta ahora siete novelas y dos relatos cortos: El silenciu en fuga de 1990, Tráficu de cuerpos de 1990, El club de los inocentes de 1994, por el que obtiene el premio Xosefa Xovellanos, El suañu de los paxaros de sable de 1999, que será también premiado con el Xosefa Xovellanos, Los homes de bronce de 2001, Les ruines de 2005, El nuesu mar de los sargazos de 2005, La banda sonora del paraísu de 2006 y los relatos Del llaberintu al trenta de 1995 y Les cuentes del alma de 2000.
Ha realizado además traducciones al bable normalizado de autores con trasfondo filosófico como Federico Nietzsche, Tomás Mann, Arturo Schopenhauer o Franz Kafka, y de otras obras como Land Rover de Suso de Toro, Memories d`un nenu llabriegu de José Neira Vilas y de Cuentos fantásticos de José Viale Moutinho, ésta última en colaboración con Adolfo Camilo Díaz.
También ha ejercido como letrista del grupo de rock soberanista Dixebra, dirigido por el avilesino Xune Elipe.
Entre otros premios con los que ha sido distinguido, aparte de los Xosefa Xovellanos de 1994 y 1999 ya mencionados, cabe reseñar el premio de narrativa de la Academia de la Llingua, el Xuan María Acebal de poesía o el premio de la Asociación de Escritores Asturianos (AEA) por su novela Les Ruines.