Diferencia entre revisiones de «Sumiciu»

De Enciclopedia de Oviedo, la enciclopedia libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 +
[[Imagen:Sumiciu.jpg|500px|right|thumb|Jesús Callejo Cabo, Carlos Canales. ''Guía de los seres mágicos de España: Duendes'']]
 +
 
Variante del [[trasgo]], su nombre tiene su origen en «sumere», que significa coger, apropiarse, adquirir; principalmente el Sumiciu se complace en hacer desaparecer aquel objeto que se acaba de depositar sobre la mesa y en el momento preciso en el que desea utilizarse.
 
Variante del [[trasgo]], su nombre tiene su origen en «sumere», que significa coger, apropiarse, adquirir; principalmente el Sumiciu se complace en hacer desaparecer aquel objeto que se acaba de depositar sobre la mesa y en el momento preciso en el que desea utilizarse.
  
Línea 4: Línea 6:
  
 
Sin embargo, [[Constantino Cabal Rubiera]] eleva a la categoría de ente mitológico al Sumiciu. Existe una estrofa correspondiente a un cantar, que dice:
 
Sin embargo, [[Constantino Cabal Rubiera]] eleva a la categoría de ente mitológico al Sumiciu. Existe una estrofa correspondiente a un cantar, que dice:
{{citas|1=«En mía vida nunca oí<br />que na iglesia andaba el trasgo;<br />si el trasgo non entra aquí,<br />¿cómo nos falta el rosariu?»|2=}}
+
{{citas|1=''En mía vida nunca oí<br />que na iglesia andaba el trasgu;<br />si el trasgu non entra aquí,<br />¿cómo nos falta el rosariu?''|2=}}
 +
 
 +
En Somiedo, para que el Sumiciu devuelva lo robado, existe la táctica de rezar a San Antonio una oración seguidita, sin trabucarse ni equivocarse, porque si esto ocurre, el Sumiciu no devolverá nunca lo que se llevó.
  
 
==Bibliografía==
 
==Bibliografía==

Revisión actual del 21:31 17 nov 2016

Jesús Callejo Cabo, Carlos Canales. Guía de los seres mágicos de España: Duendes

Variante del trasgo, su nombre tiene su origen en «sumere», que significa coger, apropiarse, adquirir; principalmente el Sumiciu se complace en hacer desaparecer aquel objeto que se acaba de depositar sobre la mesa y en el momento preciso en el que desea utilizarse.

Cuando no se encuentra una cosa o persona que uno acaba de ver, dicen en algunos concejos: «¡Pero si estaba aquí ahora mismo; aunque le hubiera tragado el Sumiciu!»; es decir, aunque se hubiera sumido, y nada más.

Sin embargo, Constantino Cabal Rubiera eleva a la categoría de ente mitológico al Sumiciu. Existe una estrofa correspondiente a un cantar, que dice:

En mía vida nunca oí
que na iglesia andaba el trasgu;
si el trasgu non entra aquí,
¿cómo nos falta el rosariu?

En Somiedo, para que el Sumiciu devuelva lo robado, existe la táctica de rezar a San Antonio una oración seguidita, sin trabucarse ni equivocarse, porque si esto ocurre, el Sumiciu no devolverá nunca lo que se llevó.

Bibliografía

  • Véase: Jesús Callejo Cabo, Carlos Canales. Guía de los seres mágicos de España: Duendes. EDAF, 1994. ISBN 8476408757. Páginas 20, 67-69, 96, 98, 216