<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal</id>
	<title>Rodrigo Oviedo y Portal - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-05T23:15:57Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en el wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal&amp;diff=16683&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS2 en 09:28 28 dic 2007</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal&amp;diff=16683&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2007-12-28T09:28:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 09:28 28 dic 2007&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Línea 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{boceto}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{boceto}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Obras==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Traducción de las &amp;#039;&amp;#039;Vidas de varones ilustres&amp;#039;&amp;#039; de C. Nepote (Madrid, 1774)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Traducción de las &amp;#039;&amp;#039;Vidas de varones ilustres&amp;#039;&amp;#039; de C. Nepote (Madrid, 1774)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Sex. P. Terentii Afri. Cumediae&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Sex. P. Terentii Afri. Cumediae&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal&amp;diff=16682&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS2: Nueva ficha/boceto</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_Oviedo_y_Portal&amp;diff=16682&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2007-12-28T09:28:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nueva ficha/boceto&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Rodrigo Oviedo y Portal, 1746-180?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nació en [[Oviedo]] en 1746. Estudió Teología hasta alcanzar el grado de bachiller y posteriormente obtuvo la Cátedra de latinidad en la [[Universidad de Oviedo]]. También fue Catedrático de Sintaxis en los Reales Estudios de San Isidro y de Matemáticas en el Observatorio de Madrid, donde fue Teniente de Ingenieros Cosmógrafos. Fue autor de numerosas traducciones de autores como Terencio y Cicerón y otros de lengua latina. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{boceto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Traducción de las &amp;#039;&amp;#039;Vidas de varones ilustres&amp;#039;&amp;#039; de C. Nepote (Madrid, 1774)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sex. P. Terentii Afri. Cumediae&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cartas de Cicerón escogidas y anotadas&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fábulas de Fedro&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Traducción en prosa y verso de la Gramática de Lebrija&amp;#039;&amp;#039;.»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Biografías|Oviedo y Portal, Rodrigo]]&lt;br /&gt;
[[Category:Catedráticos Universitarios|Oviedo y Portal, Rodrigo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ODS2</name></author>
	</entry>
</feed>