<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi</id>
	<title>Justo Álvarez Amandi - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T10:07:06Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en el wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=31750&amp;oldid=prev</id>
		<title>Feijoo en 13:47 20 ene 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=31750&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-20T13:47:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 13:47 20 ene 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Escritor español nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Castellana&lt;/del&gt;, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Escritor español nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Española&lt;/ins&gt;, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Feijoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=31746&amp;oldid=prev</id>
		<title>Feijoo en 13:42 20 ene 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=31746&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-20T13:42:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 13:42 20 ene 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Línea 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvarez (formado el nombre Damián como anagrama del apellido Amandi), J. de Urgel, o Juan Valmaseda y Ortiz. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvarez (formado el nombre Damián como anagrama del apellido Amandi), J. de Urgel, o Juan Valmaseda y Ortiz. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;castellano &lt;/del&gt;de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid [[1881]]; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;español &lt;/ins&gt;de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid [[1881]]; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Feijoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=30319&amp;oldid=prev</id>
		<title>Feijoo en 23:18 7 oct 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=30319&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-07T23:18:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 23:18 7 oct 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Línea 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Álvare o &lt;/del&gt;J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Álvarez (formado el nombre Damián como anagrama del apellido Amandi), &lt;/ins&gt;J. de Urgel&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, o Juan Valmaseda y Ortiz&lt;/ins&gt;. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid [[1881]]; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid [[1881]]; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Feijoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28765&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS1 en 09:50 26 ago 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28765&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-08-26T09:50:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 09:50 26 ago 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Línea 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en [[1880]]; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1881&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28581&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS1 en 16:23 5 ago 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28581&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-08-05T16:23:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 16:23 5 ago 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Línea 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo [[1879]]; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1880&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28532&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS1 en 18:08 4 ago 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=28532&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-08-04T18:08:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 18:08 4 ago 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Línea 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente ''[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo 1879; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1879&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=19084&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ods: Revertida a la última edición por ODS2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=19084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-29T11:37:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Revertida a la última edición por ODS2&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 11:37 29 feb 2008&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;h1&amp;gt;&lt;/del&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;RESPETEN LA FDL&lt;/del&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Escritor español nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y Castellana, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Revista de Asturias]]&lt;/ins&gt;'' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo 1879; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ods</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=18517&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fucker en 23:49 28 feb 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=18517&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-28T23:49:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 23:49 28 feb 2008&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Escritor español nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y Castellana, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;h1&amp;gt;&lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;RESPETEN LA FDL&lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la &lt;/del&gt;''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Revista de Asturias]]&lt;/del&gt;'' &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente &lt;/del&gt;''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[El Carbayón]]'' de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo 1879; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:Biografías|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:Catedráticos Universitarios|Alvarez Amandi, Justo]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fucker</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=17245&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS2 en 11:46 15 ene 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=17245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-01-15T11:46:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 11:46 15 ene 2008&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Línea 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la ''[[Revista de Asturias]]'' y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente [[El Carbayón]] de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;[[El Carbayón]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/ins&gt;de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo 1879; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Publicó varios libros de temática diversa: ''Memorias del Instituto de Tapia'' aparecidas en Oviedo en cuatro folletos entre 1872 y 1875; ''El martirio de Santa Eulalia de Mérida'', traducción en verso castellano de la obra latina de Aureliano Prudencio Clemente, publicado en Oviedo en 1877; ''La elocuencia forense en Roma'', Oviedo 1878; ''Lecciones de literatura latina'', Oviedo 1879; ''Apuntes histórico-literarios sobre la antigua Grecia'', aparecida en Madrid en 1880; ''El doctor don José Puente Villanúa'', Madrid 1881; ''La Catedral de Oviedo: perfiles histórico-arqueológicos'', Oviedo 1882; ''Días Festivos de la Iglesia Católica: Breve explicación de los misterios que en ella se celebran y motivos de su mayor solemnidad'', Oviedo 1893; ''Monumentos religiosos de Oviedo''; y por último, ''Programa de Lógica Fundamental'', publicado en Oviedo en 1910.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=10911&amp;oldid=prev</id>
		<title>ODS1: orden y enlace interno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Justo_%C3%81lvarez_Amandi&amp;diff=10911&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2007-07-16T08:40:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;orden y enlace interno&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Revisión más antigua&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 08:40 16 jul 2007&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Escritor nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y Castellana, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Escritor &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;español &lt;/ins&gt;nacido el 28 de mayo de 1839 en [[Oviedo]] y fallecido en esta ciudad el 19 de febrero de 1919. Inició el bachillerato en la [[Universidad de Oviedo]] pasando después al Seminario, y regresando a la Universidad en 1854, donde obtiene el Bachiller en Artes para licenciarse posteriormente en Derecho Civil y Canónico en 1861. Simultaneó sus estudios de Derecho con los de Filosofía y Letras en los que también se licenció, ocupando posteriormente los puestos de profesor en las Cátedras de Literatura Latina y Castellana, inicialmente, y después las de Lengua Griega, Historia Universal y Geografía en la Facultad de Filosofía. Asimismo ocupó los cargos de vicesecretario y luego de secretario en dicha Facultad.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la Revista de Asturias y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Desarrolló además una notable actividad como escritor, publicándose sus trabajos en la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''[[&lt;/ins&gt;Revista de Asturias&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]'' &lt;/ins&gt;y más tarde en otras revistas y diarios ovetenses, donde se publicaron varios trabajos suyos sobre historia y jurisprudencia, así como poemas en  bable y español. Es notable su labor como traductor de temas latinos clásicos al dialecto asturiano.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente [[El Carbayón]] de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1866 ganó por oposición la cátedra Retórica Política en el Instituto de Tapia, plaza que ocupó durante diez años, donde también ejerció como secretario del centro. El 5 de junio de 1876 se le designa catedrático de Literatura Latina de la Universidad de Oviedo, luego de Metafísica y finalmente de Lógica Fundamental. En el año 1897 es elegido decano de la Facultad de Filosofía. No disminuyó en todo este tiempo su labor como escritor, colaborando fundamentalmente con la prensa diaria, tocando sobre todo temas histórico-religiosos. La Ilustración Gallega y Asturiana de Madrid, el órgano del Centro Asturiano Asturias, y principalmente [[El Carbayón]] de Oviedo fueron las publicaciones que recogieron el grueso de sus trabajos literarios, aparecidos en su mayoría bajo pseudónimos como Syla, Germán Álvarez, Damián Álvare o J. de Urgel. En 1887 se le concedió un premio en el Certamen nacional celebrado en El Escorial.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ODS1</name></author>
	</entry>
</feed>