Manuel Rubín de Celis

De Enciclopedia de Oviedo, la enciclopedia libre.

Revision as of 10:09 29 jun, 2019; view current revision
‚ÜźRevisi√≥n m√°s antigua | Newer revision‚Üí

Prosista, poeta, periodista y traductor de la segunda mitad del siglo XVIII. Vivi√≥ entre 1743 y 1809 y public√≥ parte de su producci√≥n bajo diversos pseud√≥nimos. Se desconocen multitud de aspectos de su biograf√≠a, circunstancia que se refleja en las diversas hip√≥tesis con respecto al lugar de su nacimiento: Fuertes Acevedo considera que era natural de Lastres, en el concejo de Colunga, mientras que Ferm√≠n Canella y Secades y Saro y Rojas sostienen que era de Llanes. Fue objeto de un monogr√°fico en 1983, Periodismo e Ilustraci√≥n en Manuel Rub√≠n de Celis, a cargo de √Ālvaro Ru√≠z de la Pe√Īa e Inmaculada Urzainqui, que permiti√≥ descubrir la participaci√≥n de este autor en el c√©lebre Discurso sobre el fomento de la industria popular, cuya autor√≠a se atribu√≠a hasta entonces en exclusiva a Pedro Rodr√≠guez de Campomanes. Realiz√≥ sus estudios en Madrid, siendo editor del Corresponsal del Censor de 1787 a 1788. Sirvi√≥ como oficial de milicias.

Realiz√≥ varias traducciones del franc√©s de las que se conservan Oraci√≥n f√ļnebre de Carlos Manuel, rey de Cerde√Īa y duque de Saboya (1774), que ver√≠a la luz bajo el pseud√≥nimo de D. Santos Manuel Pariente y Noriega, Historia de los progresos del entendimiento humano en las ciencias exactas y en las artes que dependen de ella, del franc√©s M. Saberien (1775). Escribi√≥ Discursos pol√≠ticos sobre los proverbios castellanos (1767), Respuesta a D. Silvestre Manzano, en su impugnaci√≥n al paralelo que hizo Rub√≠n, entre la juventud y la vejez (1768), y Carta a D. Manuel Noriega. Contra el papel titulado los eruditos a la violeta (1772), bajo el pseud√≥nimo de D. Santos Celis. Otras obras suyas son Di√°logos transpirenaicos (1786), Carta hist√≥rico-m√©dica sobre la inoculaci√≥n de las viruelas (1773) y la √Čgloga pastoril. Lamentos a la muerte de Mar√≠a Ladvenant, primera dama del teatro espa√Īol (1765).

Bibliografía